心のなかに秘めていることがあると、自然に顔の表情や動作に出るものである、というたとえ。

〔類〕心内にあれば色外に現る　
〔出〕礼記（らいき）／謡曲（ようきょく）・松風（まつかぜ）
〔会〕「何か心配事でもあるんじゃないか。遠慮せずに言えよ」「じつは……、女房が入院してね。でも、よく分かったな」「思い内にあれば色外に現るさ。顔見れば、それくらい分かるよ」