深く理解しあい、信じあっている親友の交わりをいう。「二人心を合わせればその力は金をも断ち切り、心を一つにした二人の言葉は蘭のように馥郁（ふくいく）たる香りがする」という故事から出た句。友人の住所や氏名を記すアドレスブックを「金蘭簿」というのも、これを出典とするものである。

〔類〕断金の友／断金の交わり
〔出〕易経（えききょう）
〔会〕「高田さんとは小学校以来のお友だちでしょ。よく続くわね」「ああ。金蘭（きんらん）の契（ちぎ）りってやつさ。あいつの考えていることは全部分かるからな」