（狐（きつね）の腋（わき）の下の毛皮は、これを集めて貴族の朝服・狐裘（こきゅう）をつくるところから）　羊1000匹分の毛皮を集めても、狐1匹の毛皮の値段に及ばないことをいい、凡人が1000人集まったところで、1人の賢者に及ばないことにたとえる。

〔対〕千金の裘は一狐の腋に非（あら）ず　
〔出〕史記（しき）
〔会〕「監督、どうも客の入りが悪いのう」「ええ、オーナー。うちの選手はみんな社会人野球出身で地味ですからね」「千羊の皮は一狐（いっこ）の腋（えき）に如（し）かずか……。一人でもスーパースターがいたらなあ」