知っている人もいない旅先では、ついはめを外して、普通ならできないようなことを平気でやることが数多くある。それは自分の良心に対して、恥ずべきものであることをいう。

〔類〕後は野となれ山となれ／旅の恥は弁慶状　
〔対〕立つ鳥後を濁さず
〔出〕滑稽本（こっけいぼん）・箱根草（はこねぐさ）
〔会〕「海外では、つい気が緩むんだろうね。所かまわずに大騒ぎする人たちがいる」「まったく、日本人の悪い癖だよ。旅の恥は掻（か）き捨てなんて」