家は狭かれ心は広かれ

もの知り雑学事典ミニダス

イミダス編

家は狭くてよいというのは、生活は質素でよいという意味を持つ。その代わり心だけは広く大きく持ちたいもの。住まいこそが庶民の生活の場であるという認識であり、その広い狭いは暮らし向きのバロメーターでもあった。「ボロは着てても心の錦」に近く、また「狭いながらも楽しい我が家」にも似た心境を指す。