light-switch tax

アメリカ新語

2009/10

沢田博

エネルギー消費税。文字どおりには「電灯のスイッチを入れることに対する課税」。オバマ政権の掲げる二酸化炭素排出削減目標を達成するためのコストは国民1人当たり年間175ドルとされ、保守派はこれを「ライトスイッチ・タックス」だと批判している。