on-call girl

アメリカ新語

2012/11

沢田博

金を払って囲い込んだ愛人。“on-call”は「いつも待機している」の意。“on-demand girlfriend”（オンデマンド・ガールフレンド）とも。対してコールガール（call girl）は、1回ごとに電話で呼び出す高級娼婦を指す。