大きな橘（たちばな）の実を割ったら、中で仙人が囲碁を楽しんでいたという『幽怪録（ゆうかいろく）』にある故事による「橘中之仙」から出た言葉で、将棋や囲碁の楽しみをたとえていう。

〔例〕「公民館の改築にともなって、新設されたクラブのうちで、いちばん盛況なのが将棋と囲碁グループだそうで、橘中之楽を求める世代が増えたせいなのでしょうか」などのように使う。