才能に恵まれている人は、とかく病気になりやすく病弱であるということ。

〔例〕「新しいプロジェクトの開発部長には、橋本くんを起用したのだが、頭は切れるし、決断力もある。能力的には申し分ないが、才子多病で、体力的に耐えられるかどうか心配なんだよ」などと使う。