3尺は約90センチ。剣の長さがだいたい3尺あるので、ここでは剣をさす。「秋水」は、冷たく澄みきった秋の水という意味から、転じて、刃の澄みきった剣のことをいう。

〔例〕「この三尺秋水の美しさ。見ているだけで心が洗われるようです」とか、「三尺秋水、月夜にきらめいて、バッタバッタと夜盗どもを斬りまくるちゃんばらものが、テレビの視聴率を上げています」などと使う。
〔類〕三尺之剣（さんじゃくのけん）