目の中に入れても痛くない

ルーツでなるほど慣用句辞典

（親が子供などを）かわいくてたまらなく思うさまの形容。溺愛（できあい）するさまをいう言葉。「目に入れても痛くない」ともいう。「やっと初孫に恵まれて、おばあちゃんは目の中に入れても痛くないほどのかわいがりぶりだ」