刺青（いれずみ）。彫り物。ごく普通の若者の間にも広まっていて、かなり先でないと予約も取れないほどの盛況らしい。店はタトゥーショップといい、東京や横浜に刺青師が約20人とか。10cm四方程度で2～3時間、ざっと2万5000円。ファッションとして、小さなワンポイント刺青を彫っている女性も珍しくないが、消すのは大変ですぞ。