缶コーヒー「BOSS」（サントリー）のテレビCMから流行した。面と向かってはっきりとものを言えない日本人の心性をちゃかした。アメリカに対する政府の弱腰に、同僚と酒を飲んでいる席では「オレならガツンと言うよぉ」と威勢がよかったサラリーマンが、いきなりクリントン大統領の前に引き出され、「Tell me GA‐TSUN」と言われて絶句、進退きわまりながら缶コーヒーを飲み干す姿が受けた。