李（すもも）の木の下で手を上げれば、果実を盗もうとしているのではないかとだれしも疑う。したがって、たとい冠が曲がっても手を上げて直すべきではない。疑いをもたれるような行為は、厳に慎むべきことをいう。

〔類〕瓜田に履を納れず／李下の冠瓜田の履
〔出〕文選（もんぜん）
〔会〕「飲み屋のくじで当たったネクタイを女房が見つけてさ、浮気してるんだろうってすごい剣幕だよ」「お気の毒さま。しかし、李下（りか）に冠を正さずともいうからね。はじめに説明しなかったきみも不注意だったね」