(1)率直でない、はっきりしない言い方を形容する言葉。悪意・非難などの気持ちを持ちながら、それをわざとはっきりさせないような言い方にいう。「そんな奥歯に物が挟まったような言い方をしても、彼には通じない。もっとびしっと悪いと言ってやらなきゃ」　(2)なんとなく隔てを感じる、何か引っ掛かるものがあってしっくりいかないさまをいう言葉。「奥歯に物が挟まっている感じで、きみの言い方はもう一つ理解できない」

〔類〕奥歯に衣（きぬ）を着せる
〔語源〕奥歯に何かが挟まっていて、さわやかでないの意から。