値段が驚くほど高かったり、また、ひどくしかられたりしたときのたとえ。「目玉が飛び出るほど」ともいう。「あの画家の小品だが、それでも目が飛び出るほどの値段には驚いた」

〔語源〕驚いて、目玉が飛び出すような感じになる意。