居候は他人の家に厄介になっている関係から、食事のときでも遠慮して、3杯目の飯のお替わりにはそっと出すという意味で、「居候三杯目にはそっと出し」という川柳から出た句である。

〔会〕「四郎のやつ、また金借りに来たって」「ああ、こんどばかりはしおらしい態度だったけどな」「居候の三杯目で、さすがのあいつも言い出しにくかったろうよ」