なにげなく口をついて出る言葉が、すべて珠玉のごときすばらしい名句になっていることをいう。詩文の才能に秀でていることにたとえる。

〔出〕趙壱（ちょういつ）・刺世疾邪賦
〔会〕「さすが、社長。次々に名句が出てきますね」「いや、いや」「まさに咳唾珠（がいだたま）を成すでございます」「はは、それはちょっとお世辞が過ぎるぞ」