（肝臓と胆嚢（たんのう）は体のごく近くに並ぶ臓器だが、その臓器も、時には楚の国と越の国ほど離れているように見えるということから）　見る角度によっては、近い関係も遠く見え、遠い関係も近く見えることをいう。

〔類〕肝胆胡越（こえつ）　
〔出〕荘子（そうじ）
〔会〕「中川さんと大山さんは同期だし、出世もいっしょでエリートコース。仲もいいはずなんだが、こんどの人事異動ではライバルどうし」「肝胆（かんたん）も楚越（そえつ）なり。人の関係というのは分からんものだね」