もし唇がないとしたら歯が寒いというたとえで、互いに助け合う関係にある一方がなくなると、他の一方の存在も危うくなることをいう。

〔類〕唇竭（つ）きて歯寒し／唇無ければ歯寒し／唇破れば其（そ）の歯寒し／唇歯輔車（しんしほしゃ）　
〔出〕史記（しき）／春秋左氏伝（しゅんじゅうさしでん）／戦国策（せんごくさく）
〔会〕「石原君が会社を辞めたら、同僚の森野君がすっかり元気をなくしちゃってね」「けんかばかりしていた2人なのになあ」「心では信頼しあってたんだろうな。唇亡（くちびるほろ）びて歯寒しさ」