このような親だから、このような子供が生まれるというたとえ。よい子供ならば親を褒めることになるし、悪い子供ならば親の責任だとして、非難されることになる。

〔類〕子は親の鏡　
〔出〕読本（よみほん）・弓張月（ゆみはりづき）
〔会〕「父親は女にだらしなく、娘は男にだらしない。この親にしてこの子ありたあ、よく言ったもんだわ」「ばあさんや、そう嘆くなって。確かにできは悪いが、わしらのかわいい息子と孫じゃないか」