どんなに心安い仲であっても礼儀をおろそかにすると、かえって不仲になることがある。友情はたいせつに育てなければならないという教訓。
〔類〕心安いは不和の基/親しき中には垣(かき)をせよ/よい中も笠(かさ)を脱げ
〔出〕本朝俚言(ほんちょうりげん)
〔会〕「親に向かって『てめえ』とはなんですか」「うるせえなあ」「親しき中にも礼儀ありって学校で習わないの」「うるせえんだよ、お母上様はよ」