心が卑しく度量の狭い小人の尺度で、君子も恐らくはそのようであろうと推測することをいう。

〔会〕「上杉謙信は女人をそばへ近づけなかったんだ」「インポテンツだったんだろ」「おやおや、小人の心を以（もっ）て君子を量るとは、おまえのためにある言葉だな」