(「桑蓬」は「桑弧蓬矢(そうこほうし)」の略語で、桑の木で作った弓と蓬(よもぎ)の葉で作った矢) むかし中国で男の子が誕生すると「桑弧蓬矢」を四方に射放ち、その子の将来を祝う習慣があったところから、男子が世に出て天下に雄飛しようとする志にたとえる。
〔出〕常山文集(じょうざんぶんしゅう)・七言絶句(しちごんぜっく)
〔会〕「すげえ、見送りだべ」「この村で東大に合格したのは、おまえがはじめてだもの」「ちょっとばかし恥ずかしいな」「なに言ってる。みんな期待してるだ。おまえも桑蓬(そうほう)の志を持って、東京さで、頑張れ」