向こうに見える山ですら、妻の言うことを聞くというたとえで、夫にとって身近な妻の意見には、耳を傾けざるをえないことをいう。

〔会〕「おい、おまえ、また遠い所に引っ越したんだな」「女房がね、どうしても広い庭のある家がいい、と言うもんでねえ」「妻の言うに向こう山も動く、とはよく言ったもんだ。通勤に2時間かかってもなあ」