女房は長年連れ添って気心が知れているほうがよく、鍋や釜も使い慣れたもののほうがよいことをいう。

〔会〕「きみは、結婚して何年になるかね」「もう、かれこれ10年になります」「うちなんか30年だよ。女房と鍋釜（なべかま）は古いほど良いっていってね。でも、じつはこの前、ようやく古くなった鍋釜を買い替えたんだ」「まさか、部長……」