なんの苦労もせずに、幸福を得ようとしてもできない相談であることをいう。

〔対〕棚から牡丹餅／寝ていて餅
〔会〕「あーあ、お母さん。どこかにいいお婿さんいないかしら。私って、ほんと、男運がないわね」「寝ていて牡丹餅（ぼたもち）食えぬじゃないけど、あなたみたいに、そうして寝てばっかりで、なんにもしない女のところにだれが来るもんですか。おまけに寝ながらよく食べるし……」