40歳を過ぎた人に、意見をしても効果がないことをいう。また、そうした年配になったら、当人の分別に任すべきだというたとえ。

〔会〕「ほんとうにうちの課長は傲慢（ごうまん）だな。いっしょに飲む機会があったら、ちょっと言ってやろうかな」「無駄だよ、あの人が部下の意見に耳を傾けるわけないだろう。それに人の意見は四十までというじゃない、彼はもう50だぜ」