腹が空いているときは、何を食べてもおいしいことにたとえる。

〔類〕ひだるい時にまずい物なし
〔出〕歌舞伎（かぶき）・左近太郎雪辻能（さこんたろうゆきのつじのう）
〔会〕「今日のシチューどうしたんだい。何か新しい料理法でも教わったのかい」「いいえ、このあいだと同じよ。材料も変わってないわ」「そういえば、今日、ろくに昼食食べてなかったからな。ひもじい時にまずい物なし、だな」