1年に2度実のなる木は、枯れやすいことをいう。富貴や栄華もあまり度を過ぎると、滅びやすいことを警告していう。

〔出〕淮南子（えなんじ）
〔会〕「ルーキーの寺田投手、開幕5連勝だってさ」「相手のチームはたまらないな」「なに今年だけさ。再び実のなる木はその根必ず傷（やぶ）る。来年からが彼の勝負だよ」