文字を通じて表現される文学や思想は、武力よりも大きな力があることをいう。

〔類〕文は武に勝る
〔出〕西欧故事（せいおうこじ）　Ｔｈｅ　ｐｅｎ　ｉｓ　ｍｉｇｈｔｉｅｒ　ｔｈａｎ　ｔｈｅ　ｓｗｏｒｄ．の訳。
〔会〕「あの市長とうとう辞任するそうですね」「そりゃあ、あれだけ新聞に収賄事件のことを書かれちゃあ」「ペンは剣よりも強しですね」