（「蒲柳」は川端の柳のこと）　生まれつきの虚弱体質にたとえる。川柳は秋の到来とともに、まっ先に葉が落ちることからいう。

〔出〕世説新語（せせつしんご）
〔会〕「特技はなんでしょうか」「これといってありませんが、柔道なら2段です」「じゃあ、お体が丈夫なんですね」「でも、昔ぼくは生まれつき蒲柳（ほりゅう）の質で入院ばかりしていたのですよ」