頭に盆を載せれば大空を見ようとしてもできず、空を見上げようとすれば、勢い頭に盆を載せることはできない。同時に二つのことはできぬという教訓。

〔出〕司馬遷（しばせん）／後漢書（ごかんじょ）
〔会〕「何かいいアルバイトないかなあ」「仕事が楽で、給料がいいやつか」「いや、盆を戴（いただ）きて天を望むようなことはしない。仕事はきつくても、給料が高ければ高いほどいいさ」