思い惑うだけなら、凡夫として生涯を終わることになるし、ひとたび悟りを開いたとなると、いかなる人間でも仏菩薩（ぼさつ）となることができる。迷える衆生も仏菩薩も、もともとは一つのものであるというたとえ。

〔類〕仏も昔は凡夫　
〔出〕俚言集覧（りげんしゅうらん）
〔会〕「あーあ、おれなんかこんなちっぽけなことで悩むなんてだめだなあ」「迷えば凡夫　悟れば仏だぜ。お釈迦（しゃか）さんだって悟りを開く前はおまえみたいに迷いは多かったんじゃないの」