一人の娘に対して、婿になりたい男が8人もいるということで、目当てのものは一つなのに、欲しがる者が多過ぎることにたとえる。

〔類〕一人娘に婿八人　
〔出〕人情本（にんじょうぼん）・春色梅美婦禰（しゅんしょくうめみぶね）
〔会〕「社長、来月のオークションにピカソも出品されるそうです」「ほんとうか。だが、娘一人に婿八人の状態だけに、かなり高い値になるだろうな」