柳の木の下の川べりで、泥鰌を捕まえたことがあるからといって、いつも泥鰌がいるとは限らないということで、偶然に手に入れられたから、こんどもと思っても、それは甘い考えであることをいう。

〔類〕いつも柳の下に泥鰌はおらぬ／株（かぶ）を守る／狐（きつね）は二度と同じ罠（わな）にかからない／茸（きのこ）採った山は忘れられない／大猟の明日
〔会〕「おれ、たまたま先週の競馬で大当たりしたんで、ついつい今週も買ったら今回は大損害だよ」「柳の下にいつも泥鰌（どじょう）はおらぬ、だぜ。期待するほうが間違ってるよ」