辣韮（らっきょう）を食ったあとで、知らぬ顔をしようとしても、口臭ですぐに分かるように、悪いことをして、知らぬ振りをしようとしても、すぐにばれることをいう。

〔会〕「今日、餃子（ギョーザ）食べたでしょ」「えっ、食べてないよ」「辣韮（らっきょう）食うて口を拭（ぬぐ）うようなまねして。においがするわ」「辣韮じゃないよ、食べたのは餃子だよ」「ほら、やっぱり。デートの日はやめてよね」