自分の家ほど、くつろげる場所はないことをいう。アメリカの劇作家ジョン‐ペインの叙情詩「ホーム‐スイート‐ホーム」に見える句である。

〔出〕ジョン‐ペインＴｈｅｒｅ　ｉｓ　ｎｏ　ｐｌａｃｅ　ｌｉｋｅ　ｈｏｍｅ．の訳。
〔会〕「せっかく旅行に出かけても、うちが恋しくなっちゃって。我が家に勝る所なしね」「お母さんも貧乏性ね」