2013年7月に放送開始したテレビドラマ「半沢直樹」(TBS系)の劇中で、俳優の堺雅人が演じる主人公、半沢直樹が口にする決めぜりふ。「やられたらやり返す。倍返しだ!」という形で使われる。直木賞作家、池井戸潤の小説「オレたちバブル入行組」「オレたち花のバブル組」(ともに文藝春秋刊)を原作とする同番組は、バブル期に大手都市銀行に入行した銀行員の主人公が、卑劣な上司や組織の巨悪に立ち向かうストーリー。主人公が理不尽な目にあっても屈せず、決めぜりふとともにやり返す痛快な展開や、香川照之、片岡愛之助などの個性的な演技が評判となり、13年8月11日に放送された第5回が関東地区で平均視聴率29.0%を記録するなど、人気を集めている。