その人の得意芸を、他の人が同等以上にやってのける。「いや、あのときは驚きました。彼の十八番を奪ってきみが演奏を始めるなんて」

〔類〕お株を奪う
〔語源〕「十八番」は、もと、市川家が得意とする歌舞伎（かぶき）十八番の台本を代々にわたって秘蔵しておいた「箱」のこと。