レッドテープ

現代人のカタカナ語辞典

信達郎

ジェームス・M.バーダマン

［red tape］(1)役所的形式主義．繁文縟礼（はんぶんじょくれい）．イギリスで公文書を縛るのに赤いテープを使ったことから．(2)【営】業務の遂行に必要なペーパーワーク．