何人も、公務員の不法行為により、損害を受けたときは、法律の定めるところにより、国又は公共団体に、その賠償を求めることができる。

（英文）
Every person may sue for redress as provided by law from the State or a public entity, in case he has suffered damage through illegal act of any public official.