川が浅いからといって油断は禁物である。何事にも注意深く慎重にせよという教訓。

〔類〕石橋を叩いて渡る／用心は深くして川は浅く渡れ　
〔出〕俳諧（はいかい）・世話尽（せわづくし）
〔会〕「足を折ったって」「小さな溝だから跳び越せると思ったら踏み外しちまってね」「そそっかしいね」「回り道すればよかった」「そう。浅い川も深く渡れだ」