急いでいるときは、近道をしようと思うのが人情であるが、かえって道に迷ったりして失敗を招くことがある。遠くても安全な本道を行くのがよい。慌てることは禁物であるというたとえ。
〔類〕慌てる蟹(かに)は穴へ入れぬ/急いては事を仕損ずる/走れば躓(つまず)く
〔対〕巧遅は拙速に如かず
〔出〕俳諧(はいかい)・毛吹草(けふきぐさ)/醒睡笑(せいすいしょう)
〔会〕「課長、わが社も早急にプランを提出しないと、他社に出し抜かれますよ」「まあ、落ち着け。急がば回れだ。むしろじっくり考えて最高のプランを立てようじゃないか」