畑を耕して蛤を探してもあるはずがないことから、見当違いのこと、不可能のことをいう。

〔類〕木に縁りて魚を求む
〔出〕俚言集覧（りげんしゅうらん）
〔会〕「お客さん、どんな本をお探しでしょうか」「あの、ドストエフスキーの原書なんですが……」「ははあ、それは畑に蛤（はまぐり）だ。うちは英米文学の専門店なんですよ」