どんな人間でも、りっぱな衣装を着せ、身なりを整えれば、一段と風格が出てくるものだというたとえ。
〔類〕杭(くい)にも笠(かさ)/木偶(でく)も髪かたち/馬子にも衣装髪かたち
〔対〕公卿にも襤褸/衣ばかりで和尚(おしょう)はできぬ
〔出〕諺苑(げんえん)
〔会〕「披露宴(ひろうえん)どうだった」「いやあ、山田のタキシード姿がばっちり決まっててね。りっぱだったよ」「へえ、あの人が」「馬子にも衣装だよ」