わずかの資本で大きな利益を得ることをいい、少しの贈り物で多大な返礼を受けることにたとえる。
〔類〕蝦で鯛を釣る/雑魚(ざこ)で鯛釣る/しゃこで鯛釣る/飯粒で鯛を釣る
〔出〕浄瑠璃(じょうるり)・信州川中島合戦(しんしゅうかわなかじまかっせん)
〔会〕「今年はお母さんの誕生日に花を贈ったんだよ。そしたら、ぼくの誕生日にはビデオをもらっちゃった」「花でビデオとは、まさに麦飯(むぎいい)で鯉(こい)を釣るだな」