柳の枝はよくしなうので、雪が降り積もっても、ふるい落として折れることはない。柔軟なものは堅固なものに比べて、かえって大きな試練に耐えられることをいう。
〔類〕堅い歯は折れても柔い舌は折れぬ/木強ければ則(すなわ)ち折る
〔対〕堅い木は折れる
〔出〕仮名草子(かなぞうし)・可笑記(かしょうき)
〔会〕「うちの課長って上役に何か言われるとすぐに意見を変えるんだよね」「でも、柳の枝に雪折れはなしっていうし、案外出世するのはああいうタイプじゃないの」