(おたまじゃくしが蛙の子とは、とても見えないが) 平凡な人間の子は、やはり平凡な人間に育つことをいう。
〔類〕瓜の蔓に茄子はならぬ/親に似た亀(かめ)の子/蝮(まむし)の子は蝮
〔対〕鳶が鷹を生む
〔出〕歌舞伎(かぶき)・仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)
〔会〕「石田工務店の息子さん、とうとう跡を継ぐ決心をしたんですって」「あら、大工は嫌いだなんて言ってたのにねえ」「やっぱり蛙(かえる)の子は蛙なのよ」