imidas - 情報・知識&オピニオン

探究

国際

「光州事件」を超えて〜韓国民主化の中で40年生き続けた光州5.18を知る(上)

徐台教(ジャーナリスト)

 2018年、『タクシー運転手〜約束は海を越えて~』と『1987、ある闘いの真実』という2本の韓国映画が日本で静かなヒットを呼んだ。それぞれ1980年5月の「光州5.18民主化運動」と1987年6月の「6月抗争」という、韓国の民主化と関わる大きな歴史的事実を題材としたものだ。

 この二つは別々の出来事ではない。それどころか「光州5.18がなければ6月抗争もなかった」と言われるほど密接な関わりがある。韓国で5月、6月は韓国民主化を考える上で欠かせない時期とされる。本稿を通じ40周年を迎えた「光州5.18」を理解することが、今なおダイナミックな韓国社会を知るヒントになるだろう。

旧全羅南道庁の全景。今は「5.18民主広場」と名を変えた手前の噴水台のある広場を含め、光州5.18民主化運動の中心地となった。(筆者撮影)

(1)想像を絶する出来事

 習志野に本拠地を置く第一空挺団は、日本の自衛隊における最精鋭部隊として広く知られている。その部隊があなたの街に現れ、機関銃を積んだヘリと最新の装備をもって市民を一方的に攻撃すると仮定した時、あなたは一体どんな行動を取るだろうか。きっと「分からない」という答えがもっとも多いだろう。一般的な想像をはるかに超える環境だからだ。

 1980年5月、韓国の全羅南道・光州(クァンジュ)市では実際にそんな状況が起きた。

 後に「光州5.18民主化運動」と呼ばれることになる、10日間にわたる市民と韓国軍の衝突は5月18日日曜日、全南大学での韓国の特殊部隊・第7空輸旅団(空挺旅団)による学生への殴打から始まった。日頃からデモ鎮圧のための高度な訓練を受けた兵士は、学校封鎖に抗議するため校門前に集まった学生たちの頭に棍棒をためらいなく振り下ろした。プロ用の木製バットに使われるほど強い素材トネリコで作られた特殊棍棒だった。

 学校前で兵士に手も足も出ずやられた丸腰の学生たちは、数キロ離れた市の中心部にある全南道庁(県庁にあたる)前に集合し、市民に特殊部隊が市内にいることを知らせると同時に、人を集め抗議のデモを再編成した。光州にある全南大学、朝鮮大学は民主化運動デモを70年代から繰り返してきており、慣れたものだった。しかし市内で対峙した警察の対応はいつもと違い激しかった。学生たちは困惑しつつも態勢を立て直し、18日の午後には市内各所で千人単位のデモを続けた。

 丁寧な聞き取りを元に当時の記録を詳細に書き記し、韓国で「光州5.18を知るための必読書」とされる『死を超えて、時代の暗闇を超えて』(1985年)では初日となる18日の市内中心部の様子をこう書いている。

「錦南路2街忠長路入り口に投入された第7空輸旅団35大隊の200人余りは、似たような状況を演出した。周囲で見守っていた市民たちはとても信じられない光景を目撃し衝撃を受けた。空輸隊員たちは運行中のバスの乗客や行き来する市民の中から、若い人は無条件で捕まえ、下着だけ残したまま脱がせて頭を地面に押さえつけた。デモの現場はあっという間に修羅場になった。彼らは男女を区別しなかった。手当たり次第に3〜4人で飛びかかり棍棒で叩き、軍靴で蹴り、踏みつけた。空輸部隊はまるで殺人免許を所持しているかのように残忍だった」

 こんな想像を絶する暴力は老人や障害者にも向けられた。韓国政府の記録では18日、大学生114人、専門大生35人、高校生6人、浪人生66人、一般市民184人の合計405人が連行されたとある。実際にはさらに多かった。

 光州ではその後10日間で165人が死ぬ(ほか不明者84人※)ことになるが、一人目の犠牲者は聴覚障害者のキム・ギョンチョル(24 当時)だった。軍による銃床や棍棒での殴打により後頭部は砕け、左目は破裂していた。また、路上で空輸部隊に拘束された市民40人余りをこっそり解放した警察幹部は、市民が見る前で兵士たちにめった打ちにされた。(※韓国政府の公式的な死亡者の統計は未だない)

全日ビル245内にある展示施設で、光州5.18当時を説明するアニメに見入る人々。実物のヘリを展示したりと、色々な方法で当時の様子を伝えている。民主主義の継承だ。(筆者撮影)

(2)取り残された光州

 なぜ、特殊部隊は全南大学に現れ、学生たちを殴り連行したのか。多少複雑な当時の政治的状況を振り返ってみたい。

 1979年10月26日、18年間の軍事独裁政治を敷いてきた朴正熙(パク・チョンヒ)大統領が酒席で腹心に射殺されると、韓国ではひと月あまり権力の空白が生じた。12月に大統領となった崔圭夏(チェ・ギュハ)は緩やかながらも国民の強い要求があった民主化に向かう意志を見せた。だが同じ時期、軍内では葛藤が起きていた。特殊部隊を率いる全斗煥(チョン・ドゥファン)保安司令官は閑職に追いやられるとの恐怖から、12月12日に軍内の私的組織『ハナ会』と共に軍事反乱を起こし、軍内の実権を掌握した。

 全斗煥はこのクーデターを力業で崔大統領に認めさせ、一躍国政のトップに躍り出た。目的は、朴正熙が持っていた強大な権力を受け継ぐことにあった。表向きは北朝鮮の脅威を名分にしたが、正当性は何もない文字通り国政の簒奪だった。

 もちろん大きな反発があった。当時「三金」と呼ばれた金泳三(キム・ヨンサム)、金大中(キム・デジュン)、金鐘泌(キム・ジョンピル)の有力政治家がクーデターを認めず、民主化とりわけ大統領直接選挙制を求める大学生が全国で激しくデモを行うなどその勢いはすさまじく「ソウルの春」と称された。特に5月13日から15日にかけては、ソウル駅前に10万人以上(20万人とも)の大学生が集まり、民主化要求はピークに達した。

 しかし15日にデモの学生指導部は、「軍隊の介入を招いてはならない」といった理由で集会の解散を決めた。「ソウル駅での回軍」と呼ばれる出来事だ。軍と10万人の学生が衝突し、軍が発砲する事態にでもなる場合、これを指揮する全斗煥の政治生命は保たない。デモの撤収により全斗煥率いる新軍部と呼ばれる過渡期政権に余裕が生まれた。

 一方の光州でも当時、民主化を求め学生と市民が動いていた。14日から16日にかけて「民主化大盛会」という名で全南大学が主催し行われたデモには3万人以上の市民が参加した。このデモは、警察との事前打ち合わせの下で平和裏に行われた点が特徴だ。学生は後に戒厳軍が暴力を正当化するために強弁した「暴徒」などではなかった。最終日の16日には、全南道庁前でたいまつが焚かれ、民主化運動の機運は高まっていった。

 そうした中、5月18日0時を機に非常戒厳令が全国に拡大された。戒厳令は憲法で定められた大統領の権限であり、国家非常事態に発令できるようになっている。憲法第77条には「非常戒厳時には言論・出版・集会・結社の自由さらに政府と裁判所の権限に関し特別な措置を行える」とある。全斗煥は戒厳令による行政と司法の掌握に飽き足らず、国会の敷地にも軍を進め立法府を事実上解散させ三権を停止させた。

 当時、韓国は済州島を除き既に非常戒厳令下にあったが、全国に拡大することには大きな意味があった。これにより、戒厳司令部が国防部長官の指示を受けなくなり、上には大統領が残るのみとなったからだ。保安司令官の全斗煥は腹心を戒厳司令官に据えており、また当時の崔圭夏大統領は既にお飾りとなっていたため、全斗煥が韓国の国政を一手に握ったことになる。

 この5月17日の出来事は韓国で「5.17内乱」と呼ばれる。前年12月から始まった全斗煥によるクーデター(12・12事件)の完成だった。同時に、全国で2699人が「予備検束」の名の下で令状がないまま逮捕された。ここには前述した金大中をはじめとする「三金」、そして軍隊生活を終えソウル市内の慶熙(キョンヒ)大学に復学し、学内の民主化運動を率いていた現大統領の文在寅(ムン・ジェイン)氏も含まれていた。

 これが冒頭で述べたような「大学封鎖」の背景だ。混乱を極めた1980年5月当時の様子を、文大統領は自伝『文在寅の運命』の中でこう綴っている。

「(ソウル駅での回軍の際)復学生たちが学生会の会長団を説得しようと努力したが、デモ経験のない彼らは軍が投入されるという知らせに恐れをまず抱いた。そうやって解散した大学生は再び集まることができなかった。そんな大事な分かれ道でソウルの大学生がサッと避難してしまったので、光州の市民たちだけ孤独に戒厳軍と闘うことになった」

軍と対峙する光州の市民。1980年5月当時。

 なぜ光州だったのか。理由は二つある。

 前述したようにソウル首都圏のデモは解散していた。さらに、反朴正熙の金泳三の地盤で「野都」として名を馳せた釜山(プサン)市では、朴正熙暗殺の引き金となった1979年10月の大きなデモ「釜馬(ぶま)抗争」がやはり空輸部隊により鎮圧されていたために静かだった。つまり、5月16日の時点で民主化要求デモを行っていたのは光州だけだったのである。

 もう一つは、光州市がやはり朴正熙に正面から挑んだ在野の大物・金大中の政治的な地盤だったからだ。

(3)「どんな犠牲を払ってでも追い出す」

「光州市民は『なぜ闘うのか』を何度も繰り返し討論した」

 5月末、李在儀(イ・ジェウィ、64)氏はヘリ射撃による245発の弾痕が今も生々しく残る光州道庁前の「全日ビル245」でこう述べた。

 李氏は全南大学生だった40年前、「光州5.18民主化運動」における指導部のメンバーだった人物で、当時の状況に詳しい。さらに冒頭で紹介した『死を超えて、時代の暗闇を超えて』の主要執筆者である。2017年の改訂版の執筆も手がけるなど光州の「生き証人」と言える。

著者情報

ジャーナリスト

徐台教

ソ・テギョ

1978年、群馬県生まれの在日コリアン三世。小学校は朝鮮学校、中学校・高校は公立学校で学び、1999年からソウル在住。韓国の高麗大学東洋史学科を卒業後、人権NGO代表や日本メディアの記者として朝鮮半島問題に関わる。2015年、韓国に「永住帰国」すると同時に独立。現在「コリア・フォーカス」編集長。主な取材テーマは、朝鮮半島の分断、南北関係、韓国政治など。Yahoo!ニュースや日本メディアへの寄稿・出演多数。ソウル外国人特派員協会(SFCC)正会員。2022年、「第七回鶴峰賞言論部門優秀賞」受賞。著書に『分断八〇年 韓国民主主義と南北統一の限界』(集英社クリエイティブ)がある。

関連記事